新增茶經
茶經加入作品集，從陸羽《茶經》、台灣茶產區、製茶流程與茶生活故事出發，把茶文化做成可以閱讀、聆聽、探索與互動的 Apple App。
查看茶經
Apps by Yu-Hsiang Chang
給閱讀、學習、創作與空間體驗的實用 App。
為學習、創作與空間體驗打造的 Apple App。從兒童注音故事、AI 英文練習、3D 收藏策展到 visionOS 空間工具，每個產品都從真實使用場景開始。
Apps by Yu-Hsiang Chang
Practical apps for reading, learning, creating, and spatial work.
Thoughtful Apple apps for learning, creativity, and spatial experiences. From Zhuyin stories and AI English practice to 3D curation and visionOS tools, each product starts from a real use case.
最新動態
品牌頁、上架進度與作品之間開始串起來的真實工作流。
Latest Updates
Recent progress across launches, the brand page, and real workflows between apps.
Swim Power 正式上架
Swim Power 已在 App Store 上架，提供游泳者、家長與教練使用，把秒數變化轉成速度、阻力需求與相對功率需求，讓每一秒進步背後的訓練意義更容易討論。
查看 Swim PowerHome Edu Assistance 正式上架
Home Edu Assistance 已在 App Store 上架，協助家長整理孩子檔案、每日任務、成長紀錄、家庭備註、獎懲契約與裝置端 AI 教育建議。
查看 Home Edu AssistanceMuSheetCreator 加入音樂創作工具線
MuSheetCreator 已加入作品集，讓音樂創作者先把演奏錄下來，再整理成可編輯的五線譜草稿，適合保存靈感、回放原始錄音並慢慢修正成作品。
查看 MuSheetCreatorDiorama 工具完成三平台上架
DioramaMapMaker 與 DioramaTownBuilder 的 iOS / macOS / visionOS 版本皆已上架，讓自然地形與小鎮街景都能從手邊快速生成、在 Mac 上接入輸出流程，並於 Apple Vision Pro 進行空間預覽。Taiwan Animals 的沉浸式台灣地景則是用 DioramaMapMaker 產生，讓這套創作工具第一次接進另一個 App 的實際製作流程。
查看 DioramaMapMaker茶經 has been added
茶經 joins the portfolio as a tea culture learning app built around The Classic of Tea, Taiwan tea regions, tea-making interaction, and everyday tea stories.
View 茶經Swim Power is now available
Swim Power is live on the App Store, helping swimmers, parents, and coaches turn time changes into velocity, drag-demand, and relative power-demand insights.
View Swim PowerHome Edu Assistance is now available
Home Edu Assistance is live on the App Store, bringing child profiles, daily tasks, growth records, family notes, reward contracts, and on-device education suggestions together for parents.
View Home Edu AssistanceMuSheetCreator joins the music creation lineup
MuSheetCreator helps music creators capture a performance first, then turn it into an editable staff-notation draft with the original recording kept for review and refinement.
View MuSheetCreatorDiorama tools are live across three platforms
DioramaMapMaker and DioramaTownBuilder are now available for iOS, macOS, and visionOS, covering quick generation in hand, export-oriented workflows on Mac, and spatial preview on Apple Vision Pro. Taiwan Animals also uses terrain generated with DioramaMapMaker for its immersive Taiwan landscape, turning the tool into part of a real app production workflow.
View DioramaMapMaker依使用者找到適合的 App
不用先理解完整作品集，從你的角色開始看最相關的產品。
Find Apps by Audience
Start from who you are, then jump into the most relevant products.
家長與孩子
適合親子閱讀、語言練習、自然探索與輕量遊戲，讓孩子從短時間、可重複的互動開始。
老師與教育工作者
支援課堂紀錄、教材閱讀、英文練習與自然教學，重視隱私、整理效率與可立即使用的內容。
創作者與收藏者
把物件、貼圖、音樂靈感與 3D 場景整理成可保存、可展示、可延伸的創作素材。
Apple Vision Pro 使用者
探索空間閱讀、3D 展示、沉浸式修行與 visionOS 教材，讓 App 不只停留在平面螢幕。
Parents and Children
Reading, language practice, nature discovery, and lightweight play for short, repeatable learning moments.
Teachers and Educators
Classroom notes, reading material, English practice, and nature learning with privacy-minded workflows.
Creators and Collectors
Organize objects, stickers, musical ideas, and 3D scenes into material that can be saved, shown, and extended.
Apple Vision Pro Users
Spatial reading, 3D display, immersive practice, and visionOS learning experiences beyond flat screens.
主打 App
如果你是第一次來，先從這幾個最有代表性的產品開始。
Featured Apps
New here? These apps show the strongest use cases first.
3D 收藏 / iPhone / Mac / Vision Pro
ObjectifyAR
把實體物件掃描成 3D 模型，整理到 iCloud 收藏庫，再在 Apple Vision Pro 中建立個人展示空間。
AI 英文學習 / iOS / visionOS
英語救星
從中文想法與英文嘗試開始，取得提示、解析、口說文本、單字故事與閱讀理解練習。
自然教材 / iOS / iPadOS / visionOS
visionOS 已上架 / iOS 審核中
Taiwan Animals｜台灣動物
為孩子、家庭與自然教育設計，用照片、插圖、3D 模型與 DioramaMapMaker 產生的沉浸式地景介紹台灣代表性動物。
Children's Reading / iOS
注音故事
Generate fresh Zhuyin-supported stories for children, with illustrations, narration support, and a reader tuned for young learners.
Zhuyin reader
Story generation
Read-aloud support
3D Collection / iPhone / Mac / Vision Pro
ObjectifyAR
Scan real objects into 3D models, organize them in an iCloud library, and turn them into a personal museum on Apple Vision Pro.
AI English Learning / iOS / visionOS
English Saver
Start from a Chinese idea or English attempt, then get hints, explanations, speaking scripts, vocabulary stories, and reading practice.
Nature Learning / iOS / iPadOS / visionOS
visionOS live / iOS in review
Taiwan Animals
A friendly nature-learning app that introduces representative Taiwan animals through photos, illustrations, 3D models, and an immersive landscape generated with DioramaMapMaker.
四條產品線
用品牌語彙把不同 App 串成同一個作品集，讓新訪客快速理解每個產品的角色。
Product Lines
A clearer map of the portfolio, so new visitors can understand each app by use case.
學習 App
把閱讀、語言與教材變成可以每天打開的小練習。
創作工具
協助創作者整理素材、生成空間資產，並把作品帶到 3D 與 AR 場景。
個人工具
從財務、筆記、旅行到靈感記錄，讓日常資料更容易被自己使用。
空間體驗
探索 Apple Vision Pro 上的閱讀、展示、學習與沉浸式工具。
Learning Apps
Reading, language practice, and learning material that can become a small daily habit.
Creative Tools
Tools for organizing media, generating spatial assets, and bringing work into 3D and AR.
Personal Tools
Quiet utilities for finance, notes, travel memory, and everyday creative capture.
Spatial Experiences
Experiments and products for reading, displaying, learning, and practicing on Apple Vision Pro.
全部 App
依使用情境瀏覽所有已發布與審核中的 App。
All Apps
Browse every published and in-review app by use case.
iOS
向量財管
以時間對位與 Hashtag 階層鏈為核心的個人財務管理 App，讓使用者用自己的邏輯記帳、清點資產、追蹤負債並探索未來趨勢。
iPhone / iPad
懂我筆記本
簡單、安靜、拿起來就能用的文字筆記 App，會在日常書寫中於裝置上學習常用名字、詞語與固定說法。
iOS / visionOS
iOS / visionOS 已上架
生肖翻牌配對
以十二生肖為主題的輕量記憶配對小遊戲。iOS 與 visionOS 版本皆已上架，適合短時間遊玩、親子互動，或用 Apple Vision Pro 在空間中玩一局記憶配對。
iOS / iPadOS / visionOS
私塾蒙館
以傳統蒙學教育為主題的情境式閱讀 App，從入塾第一日走進蒙館，閱讀《三字經》《百家姓》《千字文》《弟子規》。
iPhone / iPad / Apple Vision Pro
準備中
茶經
以陸羽《茶經》為入口的茶文化學習 App，結合古典文本閱讀、白話解釋、罕見字提示、朗讀、台灣茶產區地圖、製茶流程互動與茶生活故事。
iOS / iPadOS / visionOS
visionOS 已上架 / iOS 審核中
Taiwan Animals｜台灣動物
為兒童、家庭與自然教育設計的台灣動物教材 App；visionOS 版已上架，沉浸式台灣地景由 DioramaMapMaker 產生。
iPhone / iPad
已上架
Swim Power
給游泳者、家長與教練的進步分析 App，把秒數變化轉成速度、阻力需求與相對功率需求，讓「快一秒」背後的訓練意義更清楚。
iPhone / iPad
已上架
Home Edu Assistance
給家長使用的家庭教育管理 App，把孩子檔案、每日任務、成長紀錄、家庭備註、獎懲契約與裝置端 AI 教育建議整理在一起。
Apple Vision Pro / iPhone / iPad
佛堂
以 Apple Vision Pro 為核心設計的沉浸式修行空間，支援讀經、迴向、祈願日記、音樂播放與 SharePlay 共修。
iPhone / Mac / Apple Vision Pro
ObjectifyAR
橫跨 Apple 生態系的 3D 收藏與策展工具，串起物件掃描、USDZ 建模、iCloud 收藏庫、hashtag 分類與沉浸式個人博物館。
iOS / macOS / visionOS
iOS / macOS / visionOS 已上架
DioramaMapMaker
為 Apple Vision Pro、visionOS、Xcode、Reality Composer Pro 與 Blender 產生空間地形微縮景觀資產的創作工具；iOS、macOS 與 visionOS 版皆已上架，並已用於製作 Taiwan Animals 的 immersive environment。
iOS / macOS / visionOS
iOS / macOS / visionOS 已上架
DioramaTownBuilder
程序化街景生成工具，可快速建立可重複、可調整、可匯出的立體小鎮場景；iOS 版適合輕量生成與快速查看，macOS 版負責參數調整、package 與 OpenUSD / USDZ 輸出，visionOS 版適合空間預覽。
iOS
我的台灣觀光地圖
自動整理相簿 GPS 足跡，把台灣景點、走透透成就、旅遊回憶與行前清單集中在一張個人觀光地圖。
iOS
Sticker Vault
把照片整理成個人貼圖收藏，並可直接在 iMessage 中傳送。
iOS
注音故事
AI 輔助的兒童閱讀 App，可產生支援注音的故事，已在 App Store 上架。
iOS / visionOS
英語救星 EnglishSaver
AI 英文學習 App，從中文想法與英文嘗試開始，逐步取得提示、答案解析與口說文本，並把學過的單字延伸成故事、閱讀理解題與插圖。
iOS
台北菜價
快速查詢台北蔬菜價格資訊的工具 App，內含 Google 廣告服務。
iOS
師記
隱私安全的 AI 教師管理助手，可用 Apple Intelligence 整理課堂紀錄、出缺勤、聯絡簿草稿與學生報告。
iOS
Melody Journal
專注於捕捉想法與音樂靈感的日記 App。
iOS
Notelyra
給音樂學生的課後複習工具，把老師的講解、示範與練習提醒整理成可回放的時間軸筆記，並延伸到相關音樂聆聽。
iOS
iOS 已上架
MuSheetCreator
為音樂創作者設計的樂譜草稿工具，可保留原始錄音，並將演奏或 MIDI 輸入轉成可編輯的五線譜草稿。
iOS
VectraFin
A personal finance app built around time alignment and hierarchical hashtag chains, helping people track money, assets, liabilities, and future financial trends in their own logic.
iPhone / iPad
KnowMeNote
A calm text notebook that learns your frequently used names, words, and fixed phrasing on device as you write, correct, and reuse text.
iOS / visionOS
iOS / visionOS live
Zodiac Pair Match
A light memory matching game themed around the twelve zodiac animals. The iOS and visionOS versions are both live, making it easy to play a quick matching round on iPhone, iPad, or Apple Vision Pro.
iOS / iPadOS / visionOS
Sishu Mengguan
A contextual reading app about traditional early education, guiding readers into a private school setting and classic primers such as the Three Character Classic.
iPhone / iPad / Apple Vision Pro
Coming soon
茶經
A tea culture learning app built around The Classic of Tea, plain-language explanations, rare-character notes, listening support, Taiwan tea regions, tea-making interaction, and tea life stories.
iOS / iPadOS / visionOS
visionOS live / iOS in review
Taiwan Animals
A friendly nature learning app for children, families, and educators. The visionOS version is live, with an immersive Taiwan landscape generated using DioramaMapMaker.
iPhone / iPad
Live
Swim Power
A progress analysis app for swimmers, parents, and coaches, turning race-time changes into velocity, drag-demand, and relative power-demand insights.
iPhone / iPad
Live
Home Edu Assistance
A family education management app for parents, bringing child profiles, daily tasks, growth records, family notes, reward contracts, and on-device education suggestions together.
Apple Vision Pro / iPhone / iPad
Buddha Hall
An immersive Buddhist practice space for Apple Vision Pro, with sutra reading, dedication, wish journaling, music playback, and SharePlay practice.
iPhone / Mac / Apple Vision Pro
ObjectifyAR
A 3D collection and curation tool for the Apple ecosystem, connecting object scanning, USDZ modeling, iCloud libraries, hashtag organization, and immersive personal museums.
iOS / macOS / visionOS
iOS / macOS / visionOS live
DioramaMapMaker
A creative tool for generating spatial terrain dioramas for Apple Vision Pro, visionOS apps, Xcode projects, Reality Composer Pro, Blender, and 3D workflows. The iOS, macOS, and visionOS versions are live, and DioramaMapMaker was used to build the Taiwan Animals immersive environment.
iOS / macOS / visionOS
iOS / macOS / visionOS live
DioramaTownBuilder
A procedural street-scene generator for repeatable, adjustable, exportable 3D town dioramas. The iOS version supports lightweight generation and quick review, the macOS version handles parameter tuning, packages, and OpenUSD / USDZ export, and the visionOS version focuses on spatial preview.
iOS
MyTaiwanTourMap
A personal Taiwan travel map that turns photo GPS history into visited spots, completion stats, travel memories, and planning lists.
iOS
Sticker Vault
Turn your photos into an organized personal sticker collection and send them directly in iMessage.
iOS
注音故事
An AI-powered reading app that generates Zhuyin-supported stories for children, now available on the App Store.
iOS / visionOS
English Saver
An AI English learning app that turns Chinese ideas and English attempts into guided hints, answer explanations, speaking practice, vocabulary-based stories, comprehension questions, and illustrations.
iOS
台北菜價
A quick reference app for Taipei vegetable price information. Contains Google advertising services.
iOS
師記
A privacy-minded AI classroom assistant for teachers, using Apple Intelligence for notes, attendance, contact-book drafts, and student reports.
iOS
Melody Journal
A journaling app focused on capturing thoughts and musical ideas.
iOS
Notelyra
A practice companion for music students, turning teacher guidance, demonstrations, and practice reminders into replayable timeline notes with related listening paths.
iOS
iOS live
MuSheetCreator
A score draft tool for music creators, preserving original recordings and turning performances or MIDI input into editable staff notation drafts.